Неисправимая оптимистка
Уж что я такого услышала в передаче «Пусть говорят», посвященной Вячеславу Зайцеву, но резко ринулась на YouTube разыскать одну песню...
История очень давняя и простая.
собственно, сама история

Я сделала попытку напеть её... мучительно пыталась записать на плеер, но не получилось, но удалось записать таким образом :shy: только помидорами, чур, не кидаться, я старалась...

@настроение: ностальгическое

@темы: Все мы родом из детства, Что было, то было., Настроение

Комментарии
04.11.2010 в 17:55

*demma* Добрый вечер! Я сегодня тоже вспоминала эту итальянскую песню с чудесным мотивом... Мы тоже учили её в школе, наверное, она была в учебной программе. Поёте вы замечательно!!!
О, дивный Ядран, ты мой,
Чудесный сплит, ты мой милый,
Лазурный Ядран, ты мой,
О, Ядран, славное море!

Эти нежные слова обращены к любимому Адриатическому морю! По-итальянски Il mare Adriatico, а по-словенски "Jadransko morje" или Ядран!!!

Буду ли снова я дома,
Край мой о край дорогой!
Пройду ли тропой я знакомой,
Трону ли землю рукой!
04.11.2010 в 18:14

Неисправимая оптимистка
Гость, с тех пор, как я этот пост написала, выяснила, что очень многие заходили ко мне в днев, попадая сюда именно по поисковой фразе- словам из этой песни. Именно благодаря гостям я так много узнала об этой песне. И Вам спасибо за информацию. Заходите, будем знакомы.
29.11.2010 в 08:45

Здравствуйте, дорогие. Я так рада, что нашла ,наконец, эту песню. Я тоже пела её в пионерском лагере, и помню её до сих пор. Спасибо вам огромное, что восстановили текст этой прекрасной песни. :heart: :heart: :heart:
АрТуРа
29.11.2010 в 09:08

Неисправимая оптимистка
Гость, кажется Вас зовут АрТуРа, рада, что Вам пригодились мои воспоминания о песне из школьного детства и совместные усилия всех, кто откликнулся\ и, буквально, по частям собрал весь её текст. Заходите в гости обязательно.
18.02.2011 в 11:57

lazar-kr.livejournal.com/183202.html#comments посмотрите страничку с обсуждением этой песни
18.02.2011 в 13:35

Неисправимая оптимистка
Гость, спасибо за ссылку... не ожидала я, что такой интерес к этой песне у многих людей... я и по поисковым фразам вижу... часто на меня выходят, часто ищут слова...
26.04.2011 в 00:29

аудио не отображается((
10.08.2011 в 21:18

Вроде эта песня: Ансамбль мальчиков. Югославская народная песня «Адриатическое море» www.ogorodnov.info/index.php/audio
10.08.2011 в 21:29

Неисправимая оптимистка
Гость, дадада... именно она, и как раз те же два куплета, которые пели и мы. Спасибо вам огромное... :friend: будто в детстве побывала.
28.11.2011 в 06:10

Неисправимая оптимистка
Гость
Пост заказан нашим правительством
ага, и проплачен!
01.01.2013 в 22:30

подскажите исполнителя песни негде не могу найте его заранее спасибо
02.01.2013 в 00:23

Неисправимая оптимистка
Гость, честно говоря, исполнителя я и не знаю. Мы пели именно так, как хор мальчиков здесь, и что это югославская народная песня, я тоже раньше не знала, а на этом сайте и название впервые увидела, «Адриатическре море». И до этой ссылки я и не слышала её никогда ни в чьём исполнении, только в собственном.
20.11.2016 в 20:16

Мы эту песню пели в хоре в школе. Это было в конце 60-х. До сих пор её напеваю. Думала, что я единственная, кто её помнит)))
20.11.2016 в 20:54

Неисправимая оптимистка
Гость, именно тогда, около 1971-72 годов ее пели и мы.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии